公告版位
Daisypath Anniversary tickers

1. 再次聲明: 我喜歡和人分享食譜,但請使用我食譜的人,放上引用,請不要隨意盜食譜!!請懂得且尊重著作權!!
3. 台希商務翻譯服務,歡迎台灣公司留言詢問!!

目前日期文章:200810 (14)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
   


  今天是希臘的國定假日,雖然對每天沒有固定上班的太太我沒有特別的感覺,放假就是老公早上不用上班,會在家出現,今天剛好也不用打工,兩個睡到自然醒,然後去大公園散步.其實在雅典各個大區域都有學生的遊行,規模大致上就像希臘國慶日 (3月25日) (有關希臘的國慶日,可參考舊文"希臘國慶日 Greek National Day").生病才剛好的我,也不喜歡人擠人,跟老公決定不去湊熱鬧看表演,去公園散散步,感受一下樹木的芬多精.

  不過放假規放假,可以悠閒玩樂一天,還是來個小小歷史回顧一下,了解一下希臘文化背景,免得放假放得很開心,卻完全不知道為什麼放假,所以歷史時間又來了.

  今天的國定假日是"Οχι" Day. "Οχι"這個字在希臘文是"不"的意思,紀念希臘的Ioannis Metaxas將軍,也是希臘的元首 (統治時間為1936年8月4日到1941年的1月29日),在1940年,向義大利的墨索里尼說"不".

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

 
   
 



這一星期都在感冒中度過
進展就是鼻水不止 -> 鼻塞 -> 咳嗽
鼻塞最痛苦的就是沒辦法呼吸
呼吸不順暢

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()

   


最近發現自己寫了很多食譜
很多都沒放上來分享
照片也拍了很多
整理一下把幾個覺得不錯的食譜
貼上來分享一下

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

 
在Naxos小島上,知名老字號的Promponas (Προμπόνας)
賣著該島有名的Kitron酒


  到美麗的Naxos小島一遊,離島時都會想帶點當地的紀念品收藏會是送親友,在這裡幾樣當地的特產很適合做為收藏跟送禮.在這稍為簡單的介紹一下,有機會到這個島觀光,想買禮物,別忘了知道當地的特產是啥,這樣帶回家才有特別的感覺喔!!

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()



秋天天高氣爽
又是開始喝濃湯的好時機
前幾天看到umi的玉米濃湯
照片看來香濃好吃

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


大紅色系,拿來作為餐廳的主題色調,很吸引人

桌上還有罐老字號李錦記的辣椒油

  前幾個星期有機會到雅典的憲法廣場 (Syntagma, Σύνταγμα)那區晃晃,在等老公下班還有兩小時的時間,時間也近中午,肚子有點餓的感覺,於是打算在那區晃晃,找點不一樣的食物嘗嘗,打打牙祭.沒想到在上次網誌介紹的日本店 (Soya-Japan)附近的小巷子,有不少的亞洲餐廳,不管是日本菜,韓國菜,中式菜,還是東南亞菜色都可在這找到.幾乎每家餐廳外面都會放上自家的菜單,我東瞧瞧西瞧瞧,決定還是先隨便吃點中式菜果腹,等下次有機會再跟老公一起去嘗嘗韓國跟日本菜.在日本店的旁邊就有家Noodle Bar,店家不大,但看起來很乾淨衛生,我就選了這家進去嘗試一下.

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()



  真是太謝謝大家的支持,跟花時間來我網誌瀏覽,沒想到之前的捐血文章一文上了痞客邦,這大概是繼Mamma Mia文章後第二次上榜.

  真的太感謝大家的捧場了,也要感謝我家老公賣力的老王賣瓜,賣自己老婆的瓜,同事雖然看不懂中文,但還是會來瀏覽我的美食記錄.

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()



蘑菇是除了茄子外
也是我在希臘愛吃的食物
其實菇類我都很愛
但這裡的菇類產品跟台灣比起來真是少太多了

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()



大披薩一向都是老公負責
太太我則是搞些不同口味的小披薩
差別在於~
大披薩要從做披薩底開始

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()


胡蜂窩.這是趁著黑夜胡蜂休息的時候拍的,可以看到蜂巢的下方,有些胡蜂正在照顧幼蟲


這篇文章有最寫實的照片紀錄,凡是對昆蟲類有恐懼的膽小者,就不要往下看,要不可能會被照片嚇到喔!!

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()


小王子長大不少,穿上泳衣,很有架式的感覺

  希臘今年似乎有早秋的現象,還記得去年9月底到10月中,白天還熱呼呼的,下水游泳雖冷,但還可以在水裏玩上一小陣子.今年這個時候溫度變好冷,下水是無望了,看來要暫時跟海灘游泳說再見了,明年再下水囉!!

  今年的夏天,我在希臘可是很努力的下水了,玩了3個小島,每個島的海灘當然是不能錯過的,更不用說回鄉下度假小屋,也都在泡水中度過.雅典郊區外的海灘,我反倒是很少去游.一來每到假日,那路上通往海邊的交通真是可怕的不得了,光是塞車就把我的耐性都磨光,大熱天悶在車子裏很痛苦的.二來人多水質就不好了,雖然我很怕水母(水要非常乾淨的地方才會有水母出沒),但我更怕髒髒的海水,這也造成結婚前每年到希臘,從來沒在雅典近郊游過泳.

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()



輕食食譜又出爐囉
之前買的輕食食譜介紹到豌豆時
我就很想試試這道菜
這道豌豆煮聽說是地中海式的美食

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


這是去年11月鄉下的橄欖樹收成時,所煉的油

  前幾天在網路上閒晃,看到這篇"7 anti-aging super foods"文章,仔細一看,原來我到希臘後生活中還蠻常吃到這些東西,我想所謂的抗老化食物,應該就是一些抗氧化的食物.在希臘一年的時間,飲食習慣可說是跟台灣大大的不同,自己煮的時間變多,自己出門買菜機會變多,買菜時多少會注意東西的品質好不好.很多食材因為跟台灣大不相同,我也努力應用當地的食材,煮些食物填肚子 (當然還是會多多考慮健康問題,不是想到啥通通都買回家).這樣一年下來,我的體重是大大減少,很多人到希臘都會變胖,怪的是我沒變胖,反而是變瘦,最大的原因應該是飲食的調整.不過我可沒餓到肚子喔,該吃的三餐有乖乖的吃,愛吃的甜點點心也都有吃到,減重的速度是自然而然慢慢下來,不是短期的快速減重,所以身體的負擔不會很大,體力還是依舊不錯.

  把這篇在網路上看到的好文章放上來給大家參考,看看你的飲食中吃到幾樣以下介紹到的食物!!

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


照片來自Gems Sty個人網頁, "Blood Donation Ad"文章


  捐血,在台灣是一件很稀鬆平常的事情.從成年以來,每隔一段時間我都會去捐血,一來是台灣的捐血教育做得算是很不錯的,提倡人人發揮愛心捐熱血,二來其實捐血可以促進新陳代謝,紅血球每隔120天就是一個生命週期,不捐出去,時間到了,紅血球也是會自我死亡.因此,捐血這樣的事情,在台灣對年輕人來說,並不是一件很可怕的事情,每次捐血車一出現,血荒的時候,常可看到很多人排隊進去捐血.

  希臘的捐血教育,比起台灣算是很不發達,周邊的朋友隨便問問,沒有幾個人捐過血,問他們是否願意捐血,大部分的人都會面露難色,是害怕捐血,害怕那粗粗的針插到血管,亦或是不了解其實捐血不但可以救人,還可以促進自己的血球新陳代謝.也因此,在希臘衍伸出一種有別於台灣的醫療體系,有人需要開刀時,醫生會告訴你大約需要幾袋血,開刀的病人在開刀前要請親友幫忙捐血,存到血庫中心,任何血型不拘,病人開刀時,在該開刀的醫院會提供病人需要的特定血型跟袋數,這種以袋換袋的方法,可以維持血庫中心庫存血袋的數量.

Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()