公告版位
Daisypath Anniversary tickers

1. 再次聲明: 我喜歡和人分享食譜,但請使用我食譜的人,放上引用,請不要隨意盜食譜!!請懂得且尊重著作權!!
3. 台希商務翻譯服務,歡迎台灣公司留言詢問!!
  

  大家都知道5月1日是世界公訂的勞動節,在希臘這天也是勞動節,國定假日放假一天.因為勞動節就接在復活節後,很多人索性就延續那假日,大放假去了.除了這天是勞動節以外,也是希臘的Protomayia (Πρωτομαγιά, 五月的第一天, May Day),在復活節返鄉回雅典的路上,就看到小販在賣鮮花編的花圈(Stefani, Στεφάνι),問了老ι公才知道原來在5月1日的這天,許多人的家門口都會掛上Stefani (Στεφάνι),迎接春天到來,百花盛開.

  我們家的花圈就是由我們家賢慧的男人(老公跟小叔)編的,公公花園裡的玫瑰園開的又大又美,老公跟小叔就地取才的用了玫瑰來做Stefani,再加上一點路邊美麗的小野花,大花圈掛在門口,看起來還真美 (最上面的那張照片就是我們家的Stefani).在希臘這天大家見面都會互道kalo mina (Καλό μήνα, good month, 祝你有個好月).
 
公公花園的大玫瑰,開的真是大阿


  其實五月在希臘有些village跟小島有慶典活動,氣溫溫和,是個適合旅遊的季節.像是在Aghia Eleni (靠近Thessaloniki外圍的Serres跟Langada)有Fire walking (Anastenaria, Αναστενάρια),在燒了的炭上跳舞.在Crete島,為了紀念當時島民對抗希特勒侵襲該島的戰役,5月在島上會有一些慶祝活動.而Rhodes島,在舊城街道上,5月26日會有Flower Festival (花季盛會).

  在雅典的Kifissia(Κηφισιά)區有Flower show (ανθοκομηκή έκθεση ΚΗΦΙΣΙΑΣ),這個花展每年都會展出,我跟老公趁著天氣好,出門一遊,參觀這個花展.花展的展覽時間從4月29日到5月18日,門票為1.5歐元,地點在Kifissia的捷運站對面的Dimitris Zomopoulos公園,每天開放時間為早上10點到晚上10點.
 
Kifissia的花展入口處

  今天逛花展時,看到很多爸媽帶小朋友去公園散步,很適合全家假日走走的好地方,可帶小朋友認識植物,來個小教學.花展當場還有各式各樣的花盆栽,香料植物及種子販售,除了賞花心情愉悅,看很多人手都提著新買的盆栽,果然很有春天的氣息.我跟老公也買了一些做生菜沙拉的菜類種子,還扛了一盆薰衣草回家,等薰衣草稍微大一點,可以剪下來做乾燥花放到衣櫥薰香,或是乾燥做薰衣草茶.

失火前後的比較,小展示區,可以當作教學區


非常漂亮的繡球花 (Ορτανσία)


小花籃



 
賣花區的花爭奇鬥豔的開著

 

上為蘭花,下為小水仙跟蓮花,看的我心癢癢,真想買回家種,不過功力還不夠好,還是先養盆薰衣草吧





 
到處都是一大片的玫瑰


公園裡的小噴水池

  我們還買了一罐大蜂蜜,希臘的蜂蜜嘗起來跟台灣很不一樣,可能是因為花種不同,所以蜂蜜口味也不同,來希臘一遊時,可以帶瓶蜂蜜回去嚐嚐喔!!

糖漬水果甜點,對台灣人而言,甜度非常的高,但這可是希臘人非常愛吃的甜點


用蜜蠟做的蠟燭,是蜂窩造型,非常的可愛,蠟燭也很天然,沒添加化學劑在裡面







參考資料:
1. 有關小島活動資料:http://gogreece.about.com/library/weekly/aa050502a.htm
2. Kifissia的花展,可參考網站: http://www.ana-mpa.gr/anaweb/user/showplain?maindoc=6391985&maindocimg=6391271&service=94






Xristina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • michelleoboe
  • 不小心逛到這...我旅行經驗中最喜愛的國家...好棒阿
  • 很高興你這麼喜愛希臘
    來過這裏旅行的人
    對這裏都充滿了難忘的回憶 ^^

    Xristina 於 2008/05/07 14:12 回覆

  • 小漫
  • 好美的花環喔:)
    有庭院可以種一大片花,好棒喔!
  • 我沒想到我老公可以做出這麼美的花環 :p
    我公公的花園主要都是種玫瑰
    也有其他水果類的樹跟非玫瑰的花
    家裏的花盆裏的花
    常常都是從公公的花園裏來的 ^^
    我公公真是金手指
    種的植物都長的又高又狀

    Xristina 於 2008/05/07 15:54 回覆

  • michelleoboe
  • 謝謝你到我格子留言,我在1998年去希臘自助旅行,留下很棒的回憶,大概是我喜愛那的民情與島嶼...花很美,會選擇待在此處的你,心情也如同這些花一樣美...好羨慕阿
  • 有機會歡迎帶家人一起來希臘玩喔

    謝謝你的稱讚
    看到這些花,真的可以讓人心情變的很愉快

    Xristina 於 2008/05/07 17:58 回覆

  • forestgreen
  • 歐洲的人對花草的愛和尊重,讓花草都活得很美!
    希臘這個國家真的很吸引人!

    我和女兒也很愛聽希臘語,法語已經是一個很好聽的語言,希臘語我覺得更好聽!字體也好美!
  • 我們家這一住區很多房子都有大花園
    每次我出門經過別人家都會偷偷看人家的花園
    看看有哪些花種
    一家比一家還美

    沒想到你們喜歡聽希臘文
    我每次一聽都覺得他們說話好兇喔
    呵呵~~
    大概是因為我習慣日文的柔柔的音
    一聽到希臘文就覺得生硬
    不過希臘文自確實很特別
    我自己很喜歡寫希臘文
    覺得寫起來美美的

    Xristina 於 2008/05/07 22:19 回覆

  • RAE5
  • 花圈的配色很舒服
    妳公公種的玫瑰顏色好美~又很飽滿的樣子
  • 謝謝你的稱讚
    公公的玫瑰真的種的很好
    我自己大概不太可能種的這麼漂亮
    希望有天自己的花園也會有這麼多漂亮的玫瑰

    Xristina 於 2008/05/12 00:16 回覆