公告版位
Daisypath Anniversary tickers

1. 再次聲明: 我喜歡和人分享食譜,但請使用我食譜的人,放上引用,請不要隨意盜食譜!!請懂得且尊重著作權!!
3. 台希商務翻譯服務,歡迎台灣公司留言詢問!!

DSCF9501.JPG 
為了不嚇壞不太吃帶血牛肉的希臘朋友,只好烤個8分熟
下次自己吃,一定要烤個帶血牛肉來享受



今年的聖誕夜邀了希臘朋友來家裡過節
前幾天趕緊把菜單設計好
到超市跑所有開買的材料買齊
避免擠在假期前的最後一天去超市人擠人
早上悠閒的把該準備的材料先切好醃好
傍晚就可以不慌不忙的把大餐準備好
等待客人光臨

主菜烤牛肉捲(Roast beef)
是第一次大費周章的自己準備
其實準備的過程一點也不難
前置工作就是要先把肉醃好
時間到了煎上色送進烤箱
等待的時間還可以準備沙拉等菜色
時間可是抓的剛剛好
簡單的醃製與最後的醬汁調配
家庭式烹煮的成果
一點也不輸外面的餐廳菜唷



做法: (4人份)


1. 牛肉一大塊,約1公斤,喜歡油脂多些,可選帶白花花油脂區多些的肉,通常選的部位是腰肉區
2. 牛肉清洗乾淨後,用廚房紙巾擦拭乾淨,把多餘的水分吸掉
    用刀子隨液的插入肉裏,在插進去的洞中,放入大蒜片
    我準備了大約2塊蒜頭切片的份量,先用掉2/3的蒜片,塞入肉中
3. 取一大張鋁箔紙,放上牛肉塊
    在牛肉塊表面抹上海鹽,現磨的黑胡椒粒(或彩色胡椒粒),綜合香料
4. 準備青蔥一條,切長條片狀,放在牛肉的上下表面,並同時將剩下1/3量的蒜片放上去
    鋁箔紙包好牛肉,放到冰箱醃製>4小時以上
5. 牛肉醃好後,把表面的青蔥與蒜片拿掉,等等放到蔬菜區一起混合烘烤
6. 準備一平底鍋,加入三大匙的橄欖油,大火加溫,油溫到了,放入牛肉塊,煎到每面上色
7. 烤箱預熱到攝氏200度,同時準備想要一起烘烤的蔬菜
8. 蔬菜種類可選擇: 馬鈴薯,洋蔥,彩色甜椒,番茄,菇類 (這個我沒放)
    所有蔬菜切塊,加入3大匙橄欖油,1-1.5小匙鹽,適量的現磨黑胡椒粒,混合均勻
    (先前醃肉時使用的青蔥與多餘的蒜片也可以一起放進來) 
9. 準備一個大烤盤 (有帶蓋的最好), 放入蔬菜,再放上煎好上色的牛肉塊,最後淋上煎牛肉的油
10. 把整鍋的食物放進烤箱(不要蓋上蓋子唷),烤60分鐘(約8分熟) (註)
11. 烤完60分鐘,加上蓋子或鋁箔紙(沒有蓋子的烤盤),再烤10分鐘就可以烤完取出
12. 肉取出後切片
13. 蔬菜與肉的湯汁撈出100ml,加入1:1份量的l紅酒(100ml),放到小鍋中,以大火加熱煮滾
      同時加入2大匙的Basamico和0.5小匙糖,主到酒精味散去即可
14. 肉片盛盤,淋上紅酒醬,再放些烤蔬菜一起上桌,主菜就完成了

註: 喜歡肉帶血的狀況,大約6-7分熟,可以把烤的時間從60分鐘縮減到45-50分鐘


Roast Beef -1.jpg
這個主菜豐盛且很有飽足感,配上希式麵包,一餐下來,肚子可是撐得不得了

 DSCF9499.JPG 
剛出爐切片的肉片,只有中心微微帶紅,香氣十足



文章照片版權所有,未經同意,請勿任意轉載刊登
 
Creative Commons License
希臘媳婦勇闖歐洲 by Xristina Chen is licensed under a Creative Commons 署名-非商业性使用-禁止演绎 3.0 Unported License.
基于hsuenchin.pixnet.net上的作品创作。
Permissions beyond the scope of this license may be available athttp://hsuenchin.pixnet.net/blog


創作者介紹
創作者 Xristina 的頭像
Xristina

希臘媳婦勇闖歐洲 (Athens-Taipei)

Xristina 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 咪媽媽
  • 哇~咪媽媽最愛吃烤牛肉和牛排了耶~><
    耶誕節就是要吃這個才有過節的氣氛啊~^^
    Merry Christmas & Happy New Year!!
  • 謝謝咪媽媽捧場!!! 也祝你聖誕新年快樂唷

    Xristina 於 2010/12/27 13:22 回覆

  • Vivian
  • 哇!我今年聖誕節來照妳的方式烤牛肉看看,看起來好好吃喔!
  • 感謝你的捧場唷,希望你試過後也喜歡這道菜 ^^

    Xristina 於 2011/11/26 14:10 回覆