希臘媳婦勇闖歐洲 (Athens-Taipei)

 
餐廳的招牌沙拉(μικρό μαγαζί),特調的沙拉醬汁,配上大量的生菜與蘋果,松子,非常美味
 餐廳資訊

店名: Το μικρό μαγαζί (小商店)
地址: Λεωφόρος Πεντέλης 110, Βριλήσσια
電話: +30 210 8044564
交通: 搭乘地鐵Proastiakos,坐到Pentelis站下車,出車站後坐往Vrilissia方向的公車
         451A,451B, 426,坐到ANO VRILISIA下車         
平均每人消費: 最低消費5歐,平均每人消費約5-15€
  白天的熱氣,到了晚上7-8,散熱不少,很適合夜間散步,順便到住家附近的餐廳吃飯.這次嚐試吃住家附近,大約步行5分鐘就可到達的小餐廳用餐,微風徐徐的戶外用餐,人不多的真是平常日,戶外寧靜用餐真是享受.
  這家餐廳雖不是老字號餐廳,1995年成立,經營至今也有5年了,小餐廳小歸小,裝潢結合了現代感,但又不失傳統肉串店的感覺,店內可看到乾香料,乾辣椒,大蒜串掛在天花板上做裝飾.典雅又乾淨的餐廳,也沒有吵雜的希臘音樂,馬上選定進去享用晚餐.
餐廳分戶外及戶內用餐

  Grill House,主要是以烤物為主,烤肉串,烤肉條,烤雞,烤羊雜串,除了這些,沙拉,開胃菜,希臘家常菜,義大利麵樣樣都有,多樣化的餐點,幾乎滿足了各種顧客的喜好.
  菜單上的沙拉種類繁多,但我一向喜歡吃不一樣口味的沙拉,每家餐廳通常都有自己的招牌沙拉,菜單上寫著他們的招牌沙拉有蘋果與大量綠色生菜,馬上讓我眼睛大量,二話不說點了這個來試看看,果然沒有讓我失望,獨家特調的沙拉配醬好吃又不膩,加上大量不同種類綠色蔬菜的組合,蘋果與松子的搭配,恰到好處,一口吃進嘴裡,蔬果的清香美味不說,與烤肉串味道很搭,還可減輕烤物的油膩感.
辣味起司沾醬(τυροκαυτερή),拿來搭烤肉,拌pita一起吃,喜歡辣味的朋友,不可錯過的沾醬
  
  
  晚餐時間,我不想吃過多油膩的肉品,以免晚上睡覺時胃脹氣很不舒服,所以點了一條烤肉串(kebab, κεμπάπ)嚐嚐看,再加個烤豬肉串組合(καλαμάκια χοιτινά μερίδα),和老公一起分著吃.有炸薯條,紅洋蔥絲,番茄片,簡單的起司沾醬,pita餅,隨餐還附了BBQ沾醬,雖說是一盤兩人分,但我還是吃撐了胃.
烤肉串Kebab,淋點檸檬汁,配麵包吃,讓人會有飽足感的食物
烤肉串組合餐,一大盤的,其實是一人份餐點,但我覺得對台灣人來說,是兩人份餐點
  台灣人的食量,一人份的餐點,除非是單點gyros(pita餅包烤肉串與番茄等食物),這種盤狀食物,還是兩個人分一盤剛剛好,配上麵包跟沙拉,大概就可以吃非常飽了,實在很難像希臘人晚餐食量這麼大,一人一盤的吃法.組合餐(merida, μερίδα)很適合兩人點一盤來分享,裏面通常除了肉串與pita餅外,都會附有薯條,簡單的番茄沙拉與起司或優格沾醬,非常的豐富.來希臘旅遊,想坐在餐廳裡享用希臘餐點,特別是烤物,可以考慮這種組合餐.挺經濟實惠又可以吃飽飽的.
 
 
  餐廳地圖: (從地鐵站到餐廳的路線圖)
檢視較大的地圖
文章照片版權所有,未經同意,請勿任意轉載刊登

希臘媳婦勇闖歐洲 by Xristina Chen is licensed under a Creative Commons 署名-非商业性使用-禁止演绎 3.0 Unported License.
基于hsuenchin.pixnet.net上的作品创作。
Permissions beyond the scope of this license may be available athttp://hsuenchin.pixnet.net/blog

 
辣味雞肉拉麵,雖然沒有朝思暮想的豚骨拉麵可以吃,但雞肉拉麵味道也不錯
 餐廳資訊

店名: Wagamama 
地址: 37a kifissias avenue & spyrou louis marousi, Athens
          Golden Hall 2F
電話: +30 210 6836843-4
交通: 搭乘綠色地鐵線(Peiraiaw-Kifissia),坐到Neratziotissa站下車
         出車站後,搭乘Golden Hall免費接駁巴士
平均每人消費: 約15-25€
網頁: http://wagamama.com.gr/

燒燙燙剛烤好的肉串,淋點檸檬汁,入口鮮嫩多汁的肉,混合著奧勒岡香料,真是美味
餐廳資訊

店名:
Το Σουβλάκι των Βριλησσίων (薇莉西亞炭烤肉串餐廳)
地址: Εθνικής Αντιστάσεως 35, Βριλήσσια
電話: +30 210
6131951
交通: 搭乘地鐵Proastiakos,坐到Pentelis站下車,出車站後,往Vrilissia區走
         大約步行3分鐘 (可參考下面的餐廳路線圖)
平均每人消費:
約5-15€
 
平價的希式烤肉串(Souvlakis)或捲餅(Gyros),可說是國民美食,價錢便宜,且可以外帶邊走邊吃,不只希臘人喜歡,連我這外國人都很愛吃.
  好吃且不過鹹過油的烤肉串與捲餅餐廳,在這可是不多.希臘人習慣吃重鹹重油口味,一般餐廳的味道也是以種口味為主,我這台灣人的胃不太能承受這種重口味的餐點,所以一旦吃到味道適中且不會過油膩的餐廳,通常就是固定去光顧.
  這家離家不遠,位在鄰近區域Vrilissia的熱鬧廣場區的餐廳,常是我跟老公外食希式料理的第一選擇,傍晚從我們家慢慢散步出去,走個30多分鐘到這個地方,坐下來吃個晚餐,然後再慢慢散步30分鐘回家,消化的差不多,對腸胃的負擔也比較好些,免得吃飽頂個肚子就去昏睡,真是難過.
  除了散步以外,最近的腳踏車運動,也會一路騎到這來打個牙祭再回家,騎車就更快了,大概10分鐘到達.吃飽後,再騎到其他區域晃晃,小小運動一下再打道回府.
有
著50年歷史的老店餐廳,有外送的服務,菜單上還寫著"我們的食物,會讓你沒有理由的愛上"
真的是很美味,熟識遠到雅典的朋友來我家玩,我會帶他們到這家餐廳打牙祭
  烤肉串(Souvlakis)是我蠻常點的食物,有豬肉跟雞肉可以選擇,炭烤與香料的味道結合,讓豬肉不騷且非常美味.
  另一個常點的菜就是捲餅gyros,肥肥一捲gyros上桌,往裡頭一看,真的是餡料多的嚇人,光看就有飽足感了.裡面的餡料只要是肉片(像台灣的沙威瑪削肉片),紅洋蔥絲,番茄片,希式優格醬Tzatziki,再來點紅椒粉(不辣,有特殊香味).肉片很多,跟一般一些放了很多炸馬鈴薯條,只有少少幾片肉片的餐廳差很多,感覺這一個捲餅比外面餐廳料實在多了(價錢可是只要2歐多唷).女孩子通常吃一個就飽了,希臘男生可就不是只來一個,這種捲餅可以吃到2-3個不等.
我的捲餅跟可樂一瓶,這樣就可以吃飽撐著回家
餡料多到要滿出來,真是驚人阿 (肉片好多唷)
  除了烤肉串與捲餅外,這家餐廳還有一些希臘家常菜提供,現是焗烤茄子Mousaka,焗烤義大利麵Pastitsio,燉牛肉等,前菜沙拉也都有,這次我們點了一道炸節瓜,吃起來有點日式炸蔬菜天婦羅的感覺,完全不鹹還可吃到節瓜的蔬菜味,上桌時可是很燙嘴的,怕燙的希臘人也不怕燙的拿起來就吃,邊吃邊叫燙,但又停不下嘴.
炸節瓜片

  運動後的晚餐,我們和希臘朋友,通常都會點啤酒來配,烤肉串跟捲餅,配上冰啤酒,馬上為炎炎夏日的熱氣解暑了.
    
冰涼的大啤酒上桌囉
  餐廳坐落的廣場,有座教堂,許多婚禮與受洗活動都在這進行.附近有許多的咖啡廳與餐廳,平日的傍晚時分與假日,咖啡廳總是坐滿了人,爸媽帶小孩出來玩,或是朋友聚會,看球賽,玩跳棋,好不熱鬧.坐在廣場附近的餐廳,從天空還大亮,一直坐到夕陽西下,夜晚來臨,拍下照片與大家分享.
廣場旁的餐廳,可見教堂
  餐廳地圖: (從地鐵站到餐廳的路線圖)
View Larger Map檢視較大的地圖
文章照片版權所有,未經同意,請勿任意轉載刊登


希臘媳婦勇闖歐洲 by Xristina Chen is licensed
under a Creative
Commons 署名-非商业性使用-禁止演绎 3.0 Unported License.
基于hsuenchin.pixnet.net上的作品创作。
Permissions
beyond the scope of this license may be available at http://hsuenchin.pixnet.net/blog

 
有趣的餐廳名字,就叫三兄弟 (τρία αδέλφια)
不知道這家餐廳是不是就是三個兄弟合開,所以以此命名
  今年的38婦女節,本以為跟去年一樣,不會有啥慶祝,沒想到老公送了個大型綜合調理機給我,又幫我添了一個廚房新玩具,這天又正逢星期天,博物館免費參觀,一大早兩人就跑去國家考古學博物館優閒晃一晃,早上氣溫雖冷,到還是晴空萬里的,但逛完博物館出來,天空整個陰暗,還下著雨,又濕又冷的還真有點難受.這天太太我也免煮飯,放假一天,好好享受這難得的婦女節節日,回家的路上,就在轉公車的Halandri (Χαλάνδρι)區打打牙祭.
  這家希臘餐廳,就位在Halandri的熱鬧shopping區,旁邊緊鄰Starbucks,對面有著希臘知名連鎖咖啡店Flocafe及速食店Goody's,環繞在這些新時代的咖啡速食店,這麼一家傳統老店樣式的希臘餐廳,感覺很特別,似乎完全不受到潮流的影響,堅持著老店風格,繼續為大家服務.
  因為Halandri離我們住家算是比較近的一個shopping區,我跟老公很常來這裡閒晃,雖然現在我晚上幾乎不太吃晚餐或是太重口味的食物,但每次來這區逛街,還是會忍不住的走到這家店買個1-2隻的烤肉串來啃.我很愛他們不包pita餅的烤肉串,不管是豬肉還是雞肉串,都沒有太多的油脂(很多外面的烤肉串,用的是肥滋滋的肥油加一點點的肉掛在肉串上),香料與鹹度適中,淋上點檸檬汁,香氣酸度恰到好處,入口還可吃到碳烤特有的煤炭附著在肉上的味道.
  婦女節當天,是我第一次坐在他們店裡點餐享用,下雨又濕冷的星期天,大家似乎都躲在家裡沒出來,所以下午時間我跟老公可以悠閒的享受午餐(註1),除了我們之外,還有兩桌在用餐,剛好都沒抽菸,這在希臘餐廳用餐來說,還真是難得的無二手菸高級享受喔!!他們的menu全是希臘文,可能對不懂希臘文的人來說是個缺點,不過我的破希臘文,到是對食物的希臘字懂得特別多,所以也只有這時候憋腳希臘文可以充分派上用場,仔細打量一下有啥可以吃.
  餐廳內的用餐食物,樣樣齊全,從開胃菜,沙拉,肉類食品,海鮮食品,甜點到飲品,可選的總類非常的多,這家希臘餐廳叫做Ψηροπωλείο,就是專賣Grilled meat (燒烤肉),所以我跟老公就不點海鮮,專攻他們的碳烤肉來吃.希臘料理屬於重口味食物,吃碳烤肉最怕味道很重,吃到後來會因為過於油膩而影響到食欲,所以沙拉是一個很好的中和油膩的搭配食物.
  每到一家餐廳,我特別愛研究這家店的招牌沙拉,看到這個我就一定會點,三兄弟餐廳也不例外.這道名為三兄弟沙拉(Τρία αδέλφια σαλάτα),醬料主要是以黃芥末mustard為主,裡面似乎還調有其他材料,吃起來有點甜味,但又不是蜂蜜,甜甜帶黃芥末香的醬料沙拉,雖然分量有點大,但三兩下就被我跟老公掃空.沙拉的材料大多為基本食材,綠色的生菜,高麗菜,紫色高麗菜,番茄,黃瓜,紅蘿蔔,還有大茴香 (anise, ανήθος)增加香氣.
三兄弟沙拉(Τρία αδέλφια σαλάτα),醬多料多,很豐盛的一盤沙拉
  我的主菜-烤雞盤 Κοντοσούβλι,這烤雞盤還真是大盤,端上來時,我有點嚇到,心想應該吃不完吧!!但好吃的讓我停不下嘴,吃撐了還是努力把這盤烤雞吃完.雞肉是用燒烤處理,所以香氣十足,表面焦脆,裡面的肉軟多汁,淋上一點紅椒粉,雖說是紅椒粉,但並不辣,反而增加美味度.餐盤上還附上紅洋蔥絲,熱騰騰烤過的pita餅,番茄片和希臘特有的優格醬Tzatziki (τζατζίκι).優格醬味道不嗆,也不會太重口味,吃起來反而很清爽,自己把一小塊pita餅當底,放上一小塊烤雞肉,幾條洋蔥絲,一小塊番茄,在加點優格醬,一口氣把全部放到嘴裡咀嚼,所有食材全部融合在一起,人間美味.特別要推一下這家的烤雞,不像一般餐廳的烤雞,這家餐廳的烤雞味道鹹度是中,油脂量也適中,一頓飯下來,一點也不覺得對腸胃是個很重的負擔.
烤雞盤 (Κοντοσούβλι),美味度可達到5顆星以上
  老公的主菜式捲餅Σκεπαστή,這家的pita捲餅非常好吃,烤過的捲餅,內軟外硬,裡面放入燒烤過的豬肉片,番茄,在加上青椒跟起司絲,為這個捲餅的好吃度加分不少,上桌時熱熱的,咬下去還會吃到起司絲牽絲的感覺,喜歡薯條的人,還可以自己把薯條加進去一起享用.這個加了起司的捲餅,跟外面一般的gyros捲餅多了不少起司的奶香味,起司的選用也屬於鹹度較低的那種,加上他們的燒烤豬肉鹹度適中,不會過鹹,所以比起一般外面我吃過的gyros捲餅,這家餐廳特製的捲餅就顯得清爽不少.
 
起司捲餅 (Σκεπαστή),美味度同烤雞一樣每味,可達5顆星以上
店家資訊

店名: 3 ΑΔΕΛΦΙΑ
地址: Πεντέλης 3, Χαλάνδρι
電話: +30 210 6894353
         +30 210 6815100
平均每人消費: 約12-18€

註1: 希臘人的午餐用餐時間比亞洲人晚,通常下午1-3點左右,假日可能大家都比較晚起床,午餐時間會持續到更晚,到4點都可能看到有人在吃午餐.

大紅色系,拿來作為餐廳的主題色調,很吸引人
桌上還有罐老字號李錦記的辣椒油
  前幾個星期有機會到雅典的憲法廣場 (Syntagma, Σύνταγμα)那區晃晃,在等老公下班還有兩小時的時間,時間也近中午,肚子有點餓的感覺,於是打算在那區晃晃,找點不一樣的食物嘗嘗,打打牙祭.沒想到在上次網誌介紹的日本店 (Soya-Japan)附近的小巷子,有不少的亞洲餐廳,不管是日本菜,韓國菜,中式菜,還是東南亞菜色都可在這找到.幾乎每家餐廳外面都會放上自家的菜單,我東瞧瞧西瞧瞧,決定還是先隨便吃點中式菜果腹,等下次有機會再跟老公一起去嘗嘗韓國跟日本菜.在日本店的旁邊就有家Noodle Bar,店家不大,但看起來很乾淨衛生,我就選了這家進去嘗試一下.
  Noodle Bar是家連鎖企業,並不是只在憲法廣場那裡有店,其實在雅典很多區域都有這家店.店家有外送服務,賣的不是純中式菜,應該說是亞洲菜,不過在這裡的希臘人應該沒有幾個能辨識出哪些是中式菜,哪些是非中式的東南亞菜,對他們來說應該亞洲菜都是差不多,因此可見這裡這類型餐廳的菜色大多是綜合性的亞洲菜.Noodle Bar餐廳以大紅色當作店裡裝飾的主題顏色,配上現代感的裝潢,整間店看起來有點大紅喜氣的感覺.開放式的廚房,可以讓顧客來店裡時看到廚師在烹煮亞洲菜時的樣子,對在台灣常吃現炒的我,這個是不太有很大的吸引力,但對希臘人來說,我想這應該是個很不錯的賣點,讓大家瞧瞧亞洲菜大火烹煮的樣子.
光線充足,感覺也很乾淨漂亮的餐廳,也有外送服務喔
  店裡提供的菜色,從開胃菜,沙拉,肉類食物,主食飯麵類到甜點都有,不過甜點並不是所謂中式甜點,同樣為了符合當地人的口感,沒有了豆花,杏仁豆腐這類的甜點,倒是出現了炸香蕉,炸鳳梨,蘋果捲配上椰子口味的冰淇淋,我只好對這些甜點說掰掰,還是只嘗嘗他們的飯麵類跟所謂的有點希式化的沙拉填肚子.店裡提供的主食類,我目前嘗過的就是炒麵,味道還不錯,熱騰騰現炒出來的炒麵,吃在嘴裡QQ燙舌的麵條,味道有點家鄉味了.點了個混飩沙拉,可惜沒餛飩出現,只有炸過的混飩皮屑屑在沙裡裡面攪和,可惜了這道沙拉美食,若是他們放入真正的餛飩在裡面,配上花生口味的中式沙拉醬,相信這道沙拉的味道會更加提升.