PIXNET Logo登入

希臘媳婦勇闖歐洲 (Athens-Taipei)

跳到主文


雅典-台灣,6474英里,我在這裡生根
雅典是我的第二個家鄉


部落格全站分類:生活綜合

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 6月 29 週二 201000:00
  • 清爽不油膩的焗烤馬鈴薯


彩椒不僅顏色好看,烤過後引出甜味,搭配焗烤馬鈴薯,好看好吃又營養

焗烤類的食物常搭配白醬
吃多了會有種油膩的感覺
雖然好吃
但對我這種亞洲胃來說
有時吃完後感覺蠻難消化的
大量的生菜搭配變成是我吃焗烤時的必搭菜
為了更進一步降低油膩感
試試把白醬整個從焗烤馬鈴薯中移除
只簡單的放上起司來搭配
果然清爽很多
冷熱食都很美味
新買了一種沒吃過的起司
希臘文叫做Βασιλοτύρι 
主要是由羊奶製成的白色軟起司
跟Feta起司很像
裡面已經含鹽
屬於有些鹹度的羊奶起司
但軟度比Feta軟很多
樣子有點像糕狀的優格
吃起來還蠻適合用來做三明治裡面的起司內餡
大家可以用自己喜歡的起司來做不同的組合搭配
相信焗烤出來的馬鈴薯味道也會不同
做法: (3-4人份)
1. 中型大小馬鈴薯2顆,切片,泡水洗個幾趟,一直到水變得很澄清
    這樣馬鈴薯才會吃起來脆脆的
2. 馬鈴薯片瀝乾水分,加入3-4大匙的羊奶軟起司和適量的鹽和黑胡椒調味
3. 洗淨青紅黃椒,縱切(上下切),去掉頭部的蒂跟裡面的籽,洗淨後,當作裝焗烤馬鈴薯的容器
    放到撲有烘培紙的烤盤上 
4. 把馬鈴薯片放到青紅黃椒裏,最上面灑上Gouda起司絲(也可用一般做pizza用的起司絲)
5. 烤箱事先預熱,攝氏200度
椒椒排排站好,準備進烤箱囉
6. 填充好馬鈴薯和放上起司絲後,烤盤進烤箱,200度40-50分鐘
7. 取出烤盤,準備一些事先洗好的芝麻葉,捏成小塊狀,灑在焗烤馬鈴薯上面
    除了增加顏色,也可搭配一起食用
吃焗烤,配大量的蔬菜,可以降低些起司所帶來的油膩感
文章照片版權所有,未經同意,請勿任意轉載刊登
Creative Commons License
希臘媳婦勇闖歐洲 by Xristina Chen is licensed under a Creative Commons 署名-非商业性使用-禁止演绎 3.0 Unported License.
基于hsuenchin.pixnet.net上的作品创作。
Permissions beyond the scope of this license may be available athttp://hsuenchin.pixnet.net/blog

 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Xristina 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(2,012)

  • 個人分類:蔬菜類
▲top
  • 10月 17 週六 200900:37
  • 希式開胃菜-炸茄子 (Μελιτζάνες τηγανητές)


剛炸好的茄子,一定要趁熱吃,外皮酥脆,內餡柔軟,連怕燙的公婆不畏燙的一口接一口狂吃
希臘農作物種類在歐都國家來說
應該說是極其豐富的
土攘成分佳
氣候溫和
加上充足的水分
每個季節都有不同的蔬果可以選擇
希臘的茄子跟番茄一樣的有名
但跟台灣的茄子的品種不同
是胖胖茄
不是瘦長茄
胖胖茄有時可見是深紫色色系
有時可見是白紫穿插的花色色系
夏秋時茄子巨大無比
難怪這裡的茄子料理還蠻多的
希臘的開胃菜總類也很繁多
炸物也很常見
好比日本的天婦羅一樣
有炸茄子,炸起司,炸花枝
這炸物樣樣都好吃的不得了
夏天即使很燥熱
上餐館吃時
總是不想錯過的點幾個炸物開胃菜嚐嚐
炸茄子的做法其實很簡單
麵糊的組合就是水,麵粉跟少許鹽
不過這次我看到有希臘食譜介紹用蘇打水來取代水
我稍微小小一試
感覺這個炸茄子的味道
讓外皮更加酥脆
讓內餡更加柔軟
很有趣的組合
推測蘇打水的功用
在於增加麵粉的膨脹度
及讓茄子更加柔軟
做法:
1. 胖茄子中型大小2顆,切片,厚度大薛1.5-2公分
2. 準備一盆鹽水,讓茄子片泡水,大約浸泡30分鐘
3. 洗掉先前的鹽水,然後用毛巾或廚房紙巾把茄子表面的水分盡量吸乾
4. 麵糊調製:
    一瓶無糖蘇打水(~330ml)+220g黑麥rye麵粉+1小匙的鹽+1小匙烘培粉
    (可用一般麵粉,傳統做粉是用一般麵粉)
5. 將麵糊充分攪拌均勻成黏稠性的泥狀 (無顆粒存在)
6. 準備一個深底的小鍋,放入植物油加溫4-5分鐘
7. 茄子片放到麵糊中,裹好麵糊後,放到高溫的油鍋中炸,大約炸2分鐘後,翻面繼續詐2-3分鐘
8. 茄子上色後撈出,放到廚房紙巾上吸去表面多餘的油,然後再盛盤
9. 一定要熱熱的吃,這樣外皮才會酥脆
金黃色的外皮,加上炸物剛炸好的香氣,茄子的清香與甜味也被引出來
建議搭配: 希式蒜醬或Tzatziki優格醬
文章照片版權所有,未經同意,請勿任意轉載刊登

Creative Commons License
希臘媳婦勇闖歐洲 by Xristina Chen is licensed under a Creative Commons 署名-非商业性使用-禁止演绎 3.0 Unported License.
基于hsuenchin.pixnet.net上的作品创作。
Permissions beyond the scope of this license may be available at http://hsuenchin.pixnet.net/blog

(繼續閱讀...)
文章標籤

Xristina 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(3,529)

  • 個人分類:蔬菜類
▲top
  • 9月 15 週二 200915:56
  • 素食的希式蘑菇Pita捲


紅酒醋燴煮的蘑菇,飽滿的吸收了紅酒醋的香氣與酸味,加上紅洋蔥的甜味,配上烤過的脆皮pita麵皮,是周末早午餐的最佳首選
Pita餅是希臘,土耳其,東歐及中東一帶常見的圓形麵餅
與一般口袋餅的組成一樣
差別在於長像不太一樣
Pita餅只有單單一層
不似口袋餅為兩層麵餅
中間可以打開塞入不同的食材
所以這種Pita的吃法大多是把食材放到表面捲起來吃
希臘的Pita餅厚度上來說
比起中東地帶算是稍微厚點
外面小吃店常見的是Souvlaki pita或是gyros
Souvalki pita是內包烤肉串,洋蔥,馬鈴薯,番茄和Tzayziki醬(優格醬)
而Gyros pita則是內包肉片和上述的蔬菜醬料
可以選擇不同的肉種
看店家當天烘烤的肉類品種做選擇
來希臘旅遊
這種國民美食便宜又很有飽足感
是自助旅行背包客的首選
偶爾在家會想吃點不太一樣的捲餅
自製的素食pita捲其實拿來做為周末的brunch真是不錯
蘑菇或蔬菜搭配真的是看個人喜好來加加減減
今天我介紹的是在我家很受歡迎的紅酒醋調製的蘑菇pita捲
準備簡單,清爽又開胃
吃完很有飽足感喔
I. 酒醋蘑菇內餡做法: (兩人份)

1. 小蘑菇或大蘑菇皆可,取約250g,泡水洗淨
2. 蘑菇切片,瀝乾水分備用
3. 一顆中型大小的洋蔥切絲備用
4. 取一平底鍋,加入橄欖油熱油,油溫夠了,加入洋蔥拌炒
5. 大火快炒約3-4分鐘,洋蔥軟化且上色後,放入蘑菇片下去拌炒
6. 同時加入紅酒醋3-4大匙 (看個人洗好加減量) 及加入1/4杯的Vodka
7. 將蘑菇炒軟,大火拌炒約5-7分鐘,收汁
8. 熄火前,加入適量的鹽與黑胡椒調味
II. 酒醋蘑菇與Pita的組合: (兩人份)
1. 烤箱先預熱,攝氏180度
2. Pita餅4片,將適量的蘑菇內餡放在pita餅上,靠近自己的的邊邊
3. 撒上捏碎的Feta cheese (可置換成其他cheese種類,或略過不放)
4. 開始把pita餅從靠近自己的地放往外捲起,捲到中間時,兩側要往內摺
    然後繼續往下捲到最後
5. 烤盤上抹上一層薄薄的油,避免烘烤後pita餅黏在烤盤上
6. 把最後收口的地放朝下放置在烤盤上
7. 送進烤箱, 180度, 15-20分鐘
8. 烤完後,外面餅皮酥脆,切開來,內餡會有酒醋蘑菇的汁拌著cheese流出,非常美味
建議搭配: 清爽的番茄或水果西洋生菜沙拉,沙拉只淋上少許的鹽跟橄欖油!!
文章照片版權所有,未經同意,請勿任意轉載刊登

Creative Commons License
希臘媳婦勇闖歐洲 by Xristina Chen is licensed under a Creative Commons 署名-非商业性使用-禁止演绎 3.0 Unported License.
基于hsuenchin.pixnet.net上的作品创作。
Permissions beyond the scope of this license may be available at http://hsuenchin.pixnet.net/blog
(繼續閱讀...)
文章標籤

Xristina 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(2,550)

  • 個人分類:蔬菜類
▲top
  • 12月 12 週五 200818:43
  • 希菜變奏曲-椰香薯泥


























   









(繼續閱讀...)
文章標籤

Xristina 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(2,390)

  • 個人分類:蔬菜類
▲top
  • 11月 19 週三 200818:51
  • 希式菠菜派 (Πίτα Πλαστός) (簡易版)


























   









(繼續閱讀...)
文章標籤

Xristina 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣(3,306)

  • 個人分類:蔬菜類
▲top
  • 11月 14 週五 200815:24
  • 綜合蔬菜焗烤 (Vegetable Frittatas)

























  








(繼續閱讀...)
文章標籤

Xristina 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(2,844)

  • 個人分類:蔬菜類
▲top
  • 11月 07 週五 200818:14
  • 烤馬鈴薯佐鮪魚蘋果醬 (dinner Jackets)


























   









(繼續閱讀...)
文章標籤

Xristina 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(1,653)

  • 個人分類:蔬菜類
▲top
  • 10月 16 週四 200816:15
  • 蘑菇炒



蘑菇是除了茄子外
也是我在希臘愛吃的食物
其實菇類我都很愛
但這裡的菇類產品跟台灣比起來真是少太多了
更不用說還想吃個百菇園的火鍋來著
一包小小瘦瘦的金針菇
可是大於3歐元
看著那些在台灣便宜的可以
隨時隨地都可以吃到的菇類
在這變成了高級的昂貴菇
說實在我還真的買不下手回家大啖
便宜又好吃的蘑菇
又大又漂亮
白泡泡的看起來朵朵可愛
自然而然就變成我在這裡常吃的菇類食物了
蘑菇本身有種淡淡清香味
我還蠻喜歡那個味道
想要吃到蘑菇本身的清香味
這個蘑菇炒是最適合的方法
快速又方便
(太太我最近常做懶人餐,感覺有點小混)
這道蘑菇炒很適合配飯
一盤蘑菇炒加白飯
很適合小兩口一餐解決
(有時可以一起配個番茄沙拉下肚)
(繼續閱讀...)
文章標籤

Xristina 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣(921)

  • 個人分類:蔬菜類
▲top
  • 10月 07 週二 200816:08
  • 輕食豌豆煮



輕食食譜又出爐囉
之前買的輕食食譜介紹到豌豆時
我就很想試試這道菜
這道豌豆煮聽說是地中海式的美食
書上說這是傳統法式煮法
我對法式食物不是非常熟悉
所以不知道這是不是真的法式菜
不過味道真是美味
重點是也很健康
熱熱的吃非常不錯喔!!
(繼續閱讀...)
文章標籤

Xristina 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(776)

  • 個人分類:蔬菜類
▲top
  • 9月 18 週四 200814:01
  • 蔬菜版的Moussaka



很久沒在這貼食譜分享了
其實除了出門去小島玩以外
太太我還是有很認真的在家煮飯
盡到家庭"煮"婦的工作
只是沒把文章寫了貼出來分享
天氣熱,其實家裏的冷食變多了
一來是太太我懶惰
準備沙拉纇的食物又清涼又快速
要不就是煮個一大鍋的燉食
然後吃好幾天
還好平常婆婆有訓練
老公吃冷食吃習慣
連吃好幾天一樣的食物也可以
太太我就這樣養他,也算養的輕鬆
最近跟老公逛書店時
目標鎖定在低油的輕食食譜
選了本講的是地中海菜色的英文食譜
回家研究一翻後
實際操作做了幾道
家裏"嗜油","嗜重口味"的眾希臘家人頗能接受的
老公爲了全家人的健康
現在也希望我能常煮這種輕食給家裏兩老(我的公公婆婆)吃
今天來介紹這個蔬菜版的Moussaka
Moussaka是希臘有名的一道美食
準備功夫比較繁瑣
但其實並不是很困難準備
當你吃到好吃的Moussaka時
其實那些繁瑣的準備工作就變得沒啥大不了了
(傳統Moussaka的做法,可以參考之前的舊文"希臘美食-Μουσακάς")
(繼續閱讀...)
文章標籤

Xristina 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣(3,387)

  • 個人分類:蔬菜類
▲top
12»

BloggerAds

工商時間

我的地盤

Xristina
暱稱:
Xristina
分類:
生活綜合
好友:
累積中
地區:

相本

可愛柯基報時

最新文章

  • 紅蘿蔔濃湯 (Carrot Soup)
  • 德式熱紅酒 Mulled Wine
  • 我家的小三貓
  • 有機杏桃果醬 + 蒸杏仁布丁
  • 季節限定的自製杏桃果醬
  • 茄汁花豆燉肉
  • 端午。粽子
  • 茄子咖哩
  • 入圍2011第六屆全球華文部落格大獎初審及決選 =更新=
  • 雅典市90分鐘巴士遊

部落格文章搜尋

文章分類

toggle 希臘生活 (10)
  • 到處爬爬走 (雅典及郊區) (29)
  • 到處爬爬走 (小島風情) (31)
  • 到處爬爬走 (Peloponnese) (1)
  • 生活柴米油鹽 (50)
  • 在雅典的亞洲超市 (3)
  • 吃在雅典 (6)
  • 希臘節日 (12)
  • 我們的貓寶貝 (4)
  • 希臘文 (5)
  • 公告 (13)
toggle 希臘食譜 (14)
  • 海鮮 (5)
  • 試用新產品 (1)
  • 披薩 (1)
  • 沙拉 (15)
  • 湯 (7)
  • 蛋 (1)
  • 肉類 (23)
  • 蔬菜類 (15)
  • 派 (5)
  • 義大利麵 (12)
  • 米飯類 (2)
  • 甜點 (21)
  • 咖啡 (2)
  • 廚房裡的烹調工具 (1)
toggle 非希臘食譜 (6)
  • 中式主食 (73)
  • 洋食主食 (57)
  • 中式甜點 (22)
  • 洋食甜點 (29)
  • 麵包 (5)
  • 酒 (1)
toggle 希臘結婚記 (3)
  • 結婚文件的準備 (6)
  • 婚紗 & 禮服的準備 (4)
  • 希臘婚宴 (4)
toggle 台灣結婚記 (1)
  • 台灣婚宴前的準備 (4)
toggle 亞洲區旅遊 (3)
  • Taiwan (2010) (1)
  • Singapore (2005) (1)
  • Taiwan (2005) (2)
toggle 歐洲其他國家旅遊 (3)
  • Milano (2009) (14)
  • Paris (2008) (8)
  • Paris (2004) (6)
toggle 我的二三事 (7)
  • 胡思亂想,嘎嘎亂說 (33)
  • 影集 (5)
  • 音樂 (14)
  • 電影 (6)
  • 小說 (6)
  • 好文章鑑賞 (1)
  • 洛基的生活報導 (13)
  • 公佈欄 (11)
  • 未分類文章 (1)

最新留言

  • [22/06/03] Jie Jing 於文章「端午。素粽與自製醬油膏...」留言:
    讚讚^^...
  • [22/04/05] 訪客 於文章「優格馬鈴薯蘋果沙拉...」留言:
    回饋您這方面資訊,我是從 PTT搜尋引擎的排名,看...
  • [21/12/16] 希臘媳婦新兵 於文章「希臘媳婦結婚後申請居留簽證的部分...」留言:
    版主,您好。不好意思打擾您,我和我希臘老公上週才結婚,正要開...
  • [20/11/14] CS Travel Buddy 於文章「有機杏桃果醬 + 蒸杏仁布丁...」留言:
    謝謝分享 互勉之...
  • [20/07/28] 蕙娟 於文章「優格馬鈴薯蘋果沙拉...」留言:
    沒想到可以用無糖優格取代一部分的美乃滋,這個方法真棒,感謝你...
  • [20/05/17] 訪客 於文章「來希臘不可錯過的希臘咖啡(ο ελλην...」留言:
    我可以詢問購買咖啡粉和煮壺的事情嗎?謝謝您liu.linch...
  • [20/04/17] fishbiteu 於文章「韓式泡菜大挑戰...」留言:
    請問一下版主,要去哪裡買大白菜呢?我在超市都沒看過&#128...
  • [20/04/17] fishbiteu 於文章「韓式泡菜大挑戰...」留言:
    請問一下版主,要去哪裡買大白菜呢?我在超市都沒看過&#128...
  • [19/08/26] Lucy Gu 於文章「簡易希臘文學習 - 1 ...」發表了一則私密留言
  • [18/10/21] 啃泥的人 於文章「日本店"曙" (Akebono)...」留言:
    好棒哦,博主现在希腊吗??...

熱門文章

  • (12,688)天阿,我家有個胡蜂窩!!
  • (12,347)希臘婚禮習俗-婚禮當天
  • (9,698)希臘國民飲品 Frappe
  • (6,754)愛心便當-Salami三明治
  • (4,864)椰奶與義大利麵的第一次愛戀火花
  • (4,816)簡易希臘文學習 - 1
  • (3,347)希臘聖誕節季節限定點心-Μελομακάρονα
  • (3,306)希式菠菜派 (Πίτα Πλαστός) (簡易版)
  • (2,333)婆婆的希式青椒鑲飯
  • (1,020)希臘勞動節/五月節 (Πρωτομαγιά)

文章精選

Athens

Taipei

Athens weather

2011第六屆全球華文部落格大獎

2009第五屆全球華文部落格大獎最佳生活情報部落格入圍

Blog Look

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

世界各地訪客

Tynt Insight